Nouvelles

Mar 29, 2023

Examen du Poly Voyager Free 60+ UC

Les liens d'affiliation sur SoundGuys peuvent nous rapporter une commission. Apprendre encore plus. 4 janvier,

Les liens d'affiliation sur SoundGuys peuvent nous rapporter une commission. Apprendre encore plus.

4 janvier 2023

329,95 $

Boîtier : 55 x 72 x 33 mm

Longueur du câble audio : 300 mm

Écouteurs : 5,8 g

Caisse : 80g

2-221955-333

IP54

Avez-vous déjà voulu une paire d'écouteurs avec un mini-ordinateur intégré dans le boîtier de charge ? Moi non plus. Cependant, Poly (anciennement connu sous le nom de Plantronics) a créé un produit qui répond à ces critères, et peut-être que nous ne devrions pas le frapper trop tôt. Le Poly Voyager Free 60+ UC est une paire de véritables écouteurs sans fil à suppression active du bruit (ANC) avec des fonctionnalités logicielles sortant du wazoo. Voyons si cela vaut son prix ou si ce n'est qu'un gadget.

NDLR : il s'agit de la première version de l'article. Des mises à jour suivront au fur et à mesure que le marché évolue.

Le Poly Voyager Free 60+ UC est principalement destiné à ceux qui travaillent à domicile ou au bureau. Ces écouteurs antibruit actifs ont une matrice de trois microphones qui fonctionne assez bien pour passer des appels téléphoniques. Le Voyager Free 60+ UC n'est pas seulement destiné à prendre des conférences téléphoniques, car son étui à écran tactile pratique dispose de commandes de lecture pour la musique et les bourgeons bénéficient d'un indice de protection IP54.

Le Poly Voyager Free 60+ UC est livré avec plus d'accessoires que votre paire moyenne de véritables écouteurs sans fil. Inclus dans la boîte, vous trouverez un étui de chargement, équipé d'un écran tactile. Le produit comprend également un adaptateur Bluetooth USB-A, trois ensembles d'embouts en silicone, un câble de charge USB-C vers USB-A et un câble de connexion USB-C vers 3,5 mm.

L'étui de chargement à écran tactile est assez volumineux et peu susceptible de tenir dans de petites poches, bien qu'il soit léger. De plus, je n'ai pas d'oreilles particulièrement petites, mais la forme bulbeuse des écouteurs les rend inconfortables à porter, provoquant des douleurs après moins d'une heure d'utilisation. Changer les embouts en silicone est un processus dangereux et j'en ai déchiré un en raison de sa fragilité. Lorsque vous les desserrez, vous devrez détacher l'embout auriculaire à la base de l'embout en plastique dur et il faut un peu de force pour le déloger.

Le Poly Voyager Free 60+ UC a un indice de protection IP54, donc si vous trouvez un ajustement suffisamment confortable et que vous voulez le porter en courant, il pourra résister à votre transpiration. La fonction de mode de transparence servira également à maintenir votre sécurité si vous utilisez les écouteurs pour faire de l'exercice à l'extérieur.

Le Poly Voyager Free 60+ UC est l'une des premières paires de véritables écouteurs sans fil que nous ayons vus avec un écran tactile sur le boîtier. Chaque symbole sur l'écran tactile indique une fonction différente dans laquelle vous pouvez naviguer en balayant et en tapant sur l'écran. Vous pouvez trouver plus de détails sur ce que chaque symbole représente dans le guide de l'utilisateur du produit, mais tout est assez intuitif, et une fois que vous appuyez sur chaque symbole, un widget s'ouvre avec un descripteur d'étiquette. Pour déverrouiller l'écran tactile, vous pouvez soit appuyer sur l'écran, appuyer sur le bouton à l'arrière du boîtier, soit ouvrir et fermer le boîtier. L'écran s'éteindra automatiquement après avoir été inactif pendant 15 à 45 secondes.

Le fonctionnement de l'écran tactile sur le boîtier est assez facile à comprendre, mais il n'est pas facile à utiliser. Les animations à l'écran sont saccadées et l'affichage revient à la première page du menu principal chaque fois que vous fermez l'un des widgets. Il existe également quelques autres bizarreries ennuyeuses, telles que la façon dont l'écran ne vous permet pas de quitter le widget de volume directement vers le menu principal, mais vous oblige plutôt à parcourir le widget du lecteur multimédia avant de revenir au menu principal.

Bien que l'écran tactile du boîtier soit un peu fantaisiste et ne fonctionne pas aussi bien qu'il le pourrait, certaines de ses fonctionnalités sont pratiques. Vous pouvez l'utiliser pour basculer rapidement entre les appareils sources, alterner entre les paramètres de mode ANC et de transparence, et l'écran par défaut est un moniteur de la durée de vie de la batterie des écouteurs. Vous pouvez également verrouiller l'écran en maintenant enfoncé le symbole du cadenas dans le coin supérieur droit de l'écran d'affichage pour éviter d'appuyer accidentellement dessus. Pour déverrouiller l'écran plus tard, vous devrez appuyer 3 fois sur le cadenas. Cela peut aider à éviter de modifier involontairement vos paramètres ou la lecture lorsque l'étui est dans votre poche.

De nombreuses fonctions de l'écran tactile sont également accessibles via les boutons et les capteurs de balayage sur les écouteurs. Chaque oreillette a des capteurs de balayage métalliques au sommet de ses tiges, et chaque oreillette a des commandes de bouton/glissement identiques.

Les fonctions de balayage ne sont pas réactives de manière fiable et parfois, pour les faire fonctionner, il faut utiliser tellement de force que vous délogez les écouteurs de vos oreilles. D'autres fois, les capteurs de balayage sont hypersensibles et enregistrent des commandes lorsque vous essayez uniquement d'ajuster la position des bourgeons dans vos oreilles. Le Poly Voyager Free 60+ UC possède également des capteurs de détection automatique intra-auriculaires, mais ils ne fonctionnent pas de manière très fiable. La fonction de pause et de reprise automatique fonctionne parfois, mais d'autres fois, je sors les bourgeons et j'entends toujours la voix de John Mayer retentir à travers eux.

L'application Poly Lens offre de nombreuses possibilités de personnalisation à votre expérience Voyager Free 60+ UC auxquelles vous ne pouvez pas accéder autrement. Certaines des fonctionnalités de l'application incluent le réglage des paramètres d'alerte vocale, les paramètres d'effet local (la quantité de votre propre voix que vous pouvez entendre), les paramètres du capteur de détection automatique et la personnalisation de la fonction des capteurs de balayage. Malheureusement, vous ne pouvez pas régler les paramètres de sorte que le capteur de balayage de chaque écouteur remplisse une fonction différente.

Dans l'application, vous pouvez également sélectionner la langue, mettre à jour la version du logiciel des écouteurs et accéder à l'égaliseur sonore. L'égaliseur est très rudimentaire et n'offre qu'un réglage Bass, Flat et Bright. aIl n'affiche pas de tableau de réponse en fréquence pour chaque préréglage, mais c'est mieux que rien. Il existe également des fonctionnalités plus rares, telles qu'une fonction de limitation du bruit pour protéger la santé de vos oreilles et un rappel de mise en sourdine pour que vous n'ayez jamais à entendre "Hé, vous êtes en sourdine !" lors d'un appel Zoom à nouveau.

Lorsque vous téléchargez l'application Poly Lens pour la première fois, il vous sera demandé si vous souhaitez partager vos données et votre emplacement, ce que vous pouvez refuser. Cependant, si vous souhaitez utiliser la fonction Localiser mon appareil de l'application, vous devrez partager votre position. Vous pourrez également accéder au manuel d'utilisation de votre Poly Voyager Free 60+ UC via l'application, mais si vous n'aimez pas lire du texte sur un petit écran, vous pouvez trouver le manuel sur le site Web de Poly. Poly propose également une application de bureau Poly Lens que vous pouvez utiliser pour configurer la fonctionnalité de softphone des écouteurs et accéder à toutes les mêmes fonctionnalités que l'application mobile, à l'exception de Find My Device.

L'une des choses les plus remarquables à propos du Poly Voyager Free 60+ UC est qu'il peut se connecter aux appareils sources de différentes manières. Les écouteurs peuvent se connecter via une connexion Bluetooth directe, et les codecs pour ce type de connexion incluent AAC, aptX, SBC et mSBC (SBC modifié, également connu sous le nom de Wide Band Speech). Chaque écouteur individuel se connecte séparément à votre ou vos appareils sources et vous donne des mises à jour verbales lorsqu'il est connecté. Vous pouvez désactiver ces mises à jour dans l'application Poly Lens si vous le souhaitez. Cette connexion indépendante signifie que vous pouvez écouter de la musique ou prendre des appels avec un seul écouteur, et cela facilite le remplacement d'un écouteur perdu ou cassé.

Le Voyager Free 60+ UC est doté du multipoint Bluetooth, ce qui signifie que vous pouvez maintenir sa connexion avec jusqu'à deux appareils simultanément pour une commutation transparente entre les tâches. Si vous écoutez de la musique sur votre ordinateur portable et qu'un appel téléphonique arrive sur votre iPhone, vous pouvez répondre à l'appel avec le Voyager Free 60+ UC sans avoir à reconfigurer quoi que ce soit. Cependant, je trouve qu'essayer de basculer entre le streaming Spotify de mon téléphone à mon ordinateur portable confond la technologie et met ma musique en pause.

L'appairage du Poly Voyager Free 60+ UC via la fonction Bluetooth standard est facile, et vous ne devriez avoir à le faire qu'une seule fois pour qu'il reste connecté simultanément à jusqu'à 2 appareils tout en mémorisant jusqu'à 8 appareils.

Le produit est également livré avec un adaptateur "dongle" Bluetooth USB-A, appelé Poly BT700, qui est automatiquement couplé aux écouteurs. Le BT700 utilise LC3 comme codec. Lorsqu'il est connecté via le BT700, le Poly Voyager Free 60+ UC peut toujours maintenir une connexion multipoint Bluetooth avec un autre appareil source.

Nous avons créé ce tableau indiquant les différentes significations des voyants LED du BT700. Gardez à l'esprit que si vous achetez le modèle Microsoft Teams du Poly Voyager Free 60+ UC, ces voyants auront des significations différentes :

Vous pouvez utiliser le BT700 pour coupler vos écouteurs à votre PC.

L'adaptateur USB Bluetooth Poly BT700 inclus augmente la portée Bluetooth de vos écouteurs par rapport au couplage direct des écouteurs à un PC. Il est également pré-couplé au Poly Voyager Free 60+ UC pour une configuration plus rapide. La principale raison pour laquelle quelqu'un utiliserait l'adaptateur BT700, cependant, est si l'ordinateur n'avait pas de capacités Bluetooth intégrées. L'adaptateur USB est préconfiguré pour prendre des appels, mais si vous souhaitez également l'utiliser pour diffuser des médias, vous devrez allez dans les paramètres de sortie audio de votre ordinateur pour le configurer.

Vous pouvez également connecter le Poly Voyager Free 60+ UC avec le câble USB-C vers jack 3,5 mm inclus en branchant le côté USB-C dans le boîtier de charge et le côté 3,5 mm dans votre source audio. Cela tire parti de la connexion entre votre étui de chargement et vos écouteurs, et peut être utile pour diffuser de l'audio dans vos écouteurs à partir du système de divertissement en vol d'un avion ou d'un autre système audio filaire.

Avec ANC activé, le Poly Voyager Free 60+ UC annonce un temps d'écoute de 8 heures avec 16 heures supplémentaires stockées dans le boîtier de charge. En réalité, nos tests objectifs ont révélé que les bourgeons durent 6 heures 19 minutes lors de la lecture de musique constante culminant à 75 dB (SPL). C'est très proche des AirPods qui durent 6 heures d'écoute sur une seule charge avec ANC activé. Poly annonce également que le Voyager Free 60+ UC durera 5,5 heures de temps d'appel téléphonique, avec 11 heures supplémentaires stockées dans le boîtier. Les écouteurs prennent 2 heures pour se recharger complètement et le boîtier prend 3 heures. Le boîtier de charge est également compatible avec les chargeurs sans fil Qi tiers.

Si vous laissez vos écouteurs allumés mais déconnectés de votre appareil couplé, ils entreront en mode DeepSleep après 90 minutes d'inactivité. Cela permet de préserver la durée de vie de la batterie pendant de longues périodes sans utiliser les écouteurs. Vous pouvez ensuite quitter le mode DeepSleep en appuyant sur le bouton de chaque écouteur.

Vous pouvez charger rapidement le Voyager Free 60+ UC pendant 15 minutes pour obtenir une heure d'écoute.

Le Poly Voyager Free 60+ UC dispose de deux réglages pour la suppression active du bruit : Standard et Adaptive. Adaptive ANC utilise des données sur la façon dont les écouteurs s'adaptent à vos oreilles avec votre mouvement pour ajuster la réponse ANC, tandis que Standard ANC est optimisé pour réduire le bruit ambiant dans un environnement de bureau et est censé offrir une expérience audio plus naturelle. En termes simples, cela signifie simplement que l'ANC adaptatif atténue plus de bruit que l'ANC standard.

Notre graphique montre notre mesure du paramètre Adaptive ANC et, comme vous pouvez le constater, il atténue décemment les fréquences inférieures à 1 kHz, mais pas aussi efficacement que les meilleurs écouteurs ANC du marché. Le Voyager Free 60+ UC isole également passivement les fréquences plus élevées. L'efficacité de l'isolation passive et de l'ANC dépend fortement de la façon dont les écouteurs s'adaptent à vos oreilles, ce qui, avec cette paire d'écouteurs particulière, ne sera probablement bon que si vous avez de plus grandes oreilles. Cela étant dit, même si je n'ai pas trouvé un ajustement particulièrement parfait avec les oreillettes, les paramètres ANC adaptatif et standard ont réussi à couper le son de ma sécheuse en marche.

Le Poly Voyager Free 60+ UC dispose également de deux paramètres de mode de transparence : Environnement et Parole. J'ai parcouru les différents paramètres du mode ANC et transparence tout en discutant avec mon colocataire et j'ai définitivement remarqué qu'il était plus facile de comprendre ce qu'il disait avec le mode Parole par rapport au mode Environnement, Adaptive ANC, Standard ANC et Off.

Chaque oreillette du Poly Voyager Free 60+ UC abrite un pilote de 10 mm. Selon nos tests objectifs, la signature sonore du Voyager Free 60+ UC reste la même quelle que soit l'option de connexion Bluetooth que vous utilisez.

Le préréglage Bass EQ est sélectionné par défaut lorsque vous achetez le Poly Voyager Free 60+ UC, et c'est la signature sonore que nous avons mesurée dans le tableau ci-dessus. Par rapport à la courbe de préférence des écouteurs SoundGuys, le Voyager Free 60+ UC augmente les fréquences sous-graves plus que notre idéal et tombe rapidement en dessous de notre idéal pour les fréquences moyennes inférieures. Cela rend les fréquences fondamentales des sons les plus couramment entendus dans la musique, comme les instruments et les voix, un peu atténuées. Il y a aussi une désaccentuation des fréquences aiguës au-dessus de 5 kHz. Cela peut signifier que vous trouvez que les détails et les harmoniques haut de gamme de votre musique manquent un peu.

En écoutant Kissing Other People de Lennon Stella avec les préréglages Flat et Bass EQ, chaque composant de la chanson est discernable, mais la réponse des basses est un peu trop forte, ce qui compromet la clarté des hautes fréquences. Je ne remarque pas une énorme différence entre les deux préréglages, mais le préréglage Bass accentue un peu plus les basses fréquences. Le préréglage Bright rend tout un son un peu "tinny", faisant ressortir la voix du chanteur. Les couplets de Fast Car de Tracy Chapman sont agréables à écouter avec tous les préréglages d'égalisation de Voyager Free 60+ UC car l'instrumentation est clairsemée dans ces sections et laisse de la place pour que sa voix transparaisse. Cependant, dans le refrain, les basses suraccentuées des préréglages Bass et Flat enveloppent un peu les voix.

Le Poly Voyager Free 60+ UC peut être utilisé avec un softphone, n'importe quel logiciel d'appel téléphonique sur ordinateur et pour passer des appels téléphoniques réels. Chacun des écouteurs Poly Voyager Free 60+ UC contient un ensemble de trois microphones pour passer des appels. J'ai utilisé les écouteurs pour passer plusieurs appels téléphoniques et personne ne s'est plaint de ne pas me comprendre. Les micros sont également dotés de la technologie WindSmart qui réduit simplement la quantité de bruit du vent que les microphones amplifient pour la personne à l'autre bout de votre appel. Nous avons remarqué à partir de nos enregistrements de test qu'il serait peut-être préférable de passer des appels à côté du bruit de la circulation pour auditionner pour un film Exorcist ! Écoutez ci-dessous pour voir ce que nous voulons dire.

Les écouteurs sont dotés de la technologie Sidetone qui agit essentiellement comme un moniteur de votre voix lorsque vous parlez, pour vous aider à rester conscient de la force avec laquelle vous parlez. L'utilisation de la technologie Sidetone était un peu désorientante au début, mais j'ai pu régler le niveau dans l'application Poly Lens et j'ai trouvé que c'était globalement bon pour préserver ma santé vocale.

Je ne recommande pas d'acheter les écouteurs Poly Voyager Free 60+ UC. Bien que le produit soit livré avec de nombreuses fonctionnalités uniques, telles que le boîtier de chargement à écran tactile et l'adaptateur Bluetooth USB-C vers 3,5 mm, ce n'est tout simplement pas le meilleur produit pour son prix. Le manque de confort est un drapeau rouge majeur, d'autant plus qu'il est commercialisé auprès des employés de bureau qui auraient probablement besoin de le porter pendant plusieurs heures à la fois.

Si je dois débourser 330 $ pour une paire d'écouteurs, je veux que chaque fonctionnalité fonctionne bien. L'écran tactile est maladroit à utiliser et n'est finalement pas si nécessaire. Bien que l'ANC fonctionne, il ne fonctionne pas assez bien pour justifier le prix élevé du produit. De même, la qualité sonore est bonne mais cela ne m'a pas fait sortir de l'eau.

Comme le Poly Voyager Free 60+ UC, le Samsung Galaxy Buds2 Pro est une paire de véritables écouteurs sans fil ANC. Mais contrairement au Voyager Free 60+ UC, il ne fera pas nécessairement sauter votre banque car il coûte 229 $. Non seulement le Galaxy Buds2 Pro est une paire d'écouteurs ANC moins chère, mais l'ANC est en fait plus efficace que celui des écouteurs Poly. Cependant, la couverture ANC du Galaxy Buds2 Pro sur toute la gamme de fréquences est inégale, comme le montrent les pics de performances de notre graphique.

Pourtant, le Galaxy Buds2 Pro est probablement un meilleur achat car il est beaucoup plus confortable à porter, a un indice IPX7, et bien que la qualité de son microphone ne soit pas incroyable, il tient le coup. Il manque certaines des fonctionnalités du Voyager Free 60+ UC comme le multipoint Bluetooth, et il n'a pas d'étui de chargement à écran tactile flashy ni d'offre de plusieurs façons de se connecter, mais ce qu'il fait, il le fait bien, et c'est ce qui compte vraiment. En particulier si vous avez un appareil Samsung Galaxy, le Buds2 Pro devrait vous convenir, mais si ce n'est pas le cas, consultez nos alternatives recommandées ci-dessous.

Si vous cherchez quelque chose pour remplacer le Poly Voyager Free 60+ UC comme écouteurs de bureau, les Apple AirPods Pro (2e génération) sont toujours une valeur sûre pour les utilisateurs d'Apple. Cette paire d'écouteurs a une très bonne suppression active du bruit, un microphone au son solide et est confortable à porter pendant de longues périodes. Le Google Pixel Buds Pro mérite également d'être considéré, car il dispose du mode ANC et Transparence, d'une longue durée de vie de la batterie parfaite pour ces longues réunions et du multipoint Bluetooth.

Pour une alternative économique, découvrez les Anker Soundcore Liberty 3 Pro, une paire de véritables écouteurs sans fil avec fonctionnalité Bluetooth multipoint, suppression active du bruit et profil sonore personnalisable.

Le Poly Voyager Free 60 (279,95 $ chez HP) est une paire d'écouteurs moins chère que le Free 60+, principalement parce qu'il n'inclut pas d'étui de chargement à écran tactile ni de câble USB-C à 3,5 mm. Il s'agit par ailleurs d'un produit presque identique, y compris l'adaptateur Bluetooth BT700, une autonomie de batterie identique, une signature sonore et des capacités ANC.

Le modèle Microsoft Teams du Poly Voyager Free 60+ UC offre des fonctionnalités supplémentaires telles qu'un bouton Teams dans le menu de l'écran tactile du boîtier de charge qui ouvre l'application Teams sur votre ordinateur. Il vous permet également d'interagir avec Microsoft Teams via le bouton de vos écouteurs.